???????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????? ????????? ???????????????????????????????????? ????? pg ??????? ??????? ????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ?????????????????????? (